Have you checked out the Friends Match Me dating app? It's totally free and actually you can also link your Me We Too account to it too, to get more insights into your potential matches. The website is https://www.friendsmatchme.com and you can find the links to download the app to your phone there too, or just search for "friendsmatchme" on Google Play or the App Store.
To make connections on Me We Too (and also link to your Friends Match Me if you'd like), you can post info about yourself, your experiences, beliefs, etc., each as one post. And others will vote "Me Too"/"Hmm"/"Not Me". You can also vote on other people's posts too. Have fun!