It's great how tablets and smartphones add in the apostrophes for you